De barsten in de Europese fundamenten nemen maand na maand toe. De politici uit het Noorden staan met getrokken messen tegenover hun collega’s uit het zuiden. De meningen over de aanpak van de crisis zijn grondig verdeeld, waarbij vooral de zuidelijke landen in het zand bijten. De volgende grafiek laat de basis van de onenigheden zien: Europa werkt met twee versnellingen op economisch vlak. In Duitsland wordt ieder jaar een versnelling hoger geschakeld, terwijl de economieën van Spanje en Italië in achteruit schakelen. Dit is een groot dilemma voor de Europese eenheid!