De Japanse financieminister Taro Aso ontkent met klem de aantijgingen dat zijn land bewust de koers van de Yen naar omlaag duwt om zo een concurrentieel voordeel te bekomen tov de belangrijkste concurrenten op de exportmarkten. Onder andere Duitsland heeft deze beschuldiging al meermaals uitgesproken. Aso benadrukt dat zijn land op de eerste plaats de strijd tegen deflatie beoogt, de economische plaag die het land nu al decennia lang achtervolgt. De koersval bij de Yen is niet meer dan slechts een gevolg van de anti-deflatiepolitiek. Het woord valuta-oorlog wil Aso dan ook niet in de mond nemen. Japan kan het hard te verduren krijgen op G-20 Premier Shinzo Abe riep de Bank of Japan nog niet zo lang geleden op tot harde actie tegen deflatie. Maar het staat als een paal boven water dat Japan op de G-20 meeting op 15 en 16 februari in Moskou de kop van jut zal zijn. De koersval bij de Yen is namelijk indrukwekkend, niet meer of niet minder. Vorige week daalde de koers van de Yen met 2 % tov de dollar. Die koers is nu al 12 weken op rij gedaald, waardoor het totale verlies tov de dollar is opgelopen tot 16,6 %. Dat komt Japan natuurlijk goed uit, maar de rest van de wereld is veel minder te spreken over de koersevolutie van de Japanse munt.